Verbo glamourizar: formas e usos

Sobre o verbo glamourizar

Glamourizar é apresentar algo ou alguém de modo mais atraente, elegante ou sedutor, geralmente ressaltando qualidades estéticas e sociais. O verbo também pode indicar a idealização de uma realidade, com ocultação de aspectos difíceis, comuns ou negativos. Na norma-padrão, conjuga-se regularmente pela primeira conjugação.

Glamourizar é um verbo regular da primeira conjugação, isto é, termina em -ar e segue o mesmo padrão de flexão de verbos como amar, organizar e valorizar. Seu sentido principal é atribuir glamour a alguém, a algo ou a uma situação, tornando a apresentação mais elegante, atraente ou sofisticada.

O verbo é frequente em textos sobre moda, publicidade, entretenimento, comunicação e comportamento. Também aparece em contextos críticos, quando se quer dizer que uma experiência foi mostrada de forma excessivamente sedutora, escondendo dificuldades ou consequências. Por exemplo, pode-se afirmar que uma campanha glamouriza um estilo de vida que, na realidade, exige muito esforço e recursos.

Grafia e emprego

A forma glamourizar conserva a grafia do substantivo glamour, de origem inglesa. Registra-se também a variante aportuguesada glamorizar, derivada de glamor. Em um mesmo texto, é recomendável escolher uma das grafias e mantê-la de modo consistente. Ambas pertencem à primeira conjugação e têm flexão regular.

Como verbo transitivo direto, glamourizar normalmente pede um complemento sem preposição: A produção glamourizou o ambiente. Dependendo do contexto, a ação pode ser neutra, ligada ao aprimoramento visual, ou crítica, ligada à idealização de uma realidade. O significado preciso é definido pelo contexto comunicativo.

Conjugação de glamourizar

No presente do indicativo, dizem-se eu glamourizo, ele glamouriza e nós glamourizamos. A alternância gráfica entre z e c não ocorre neste verbo: o radical glamouriz- é preservado nas formas flexionadas, como glamourizei, glamourizasse e glamourizaremos.

No presente do subjuntivo, usam-se formas como que eu glamourize e que eles glamourizem. Já no imperativo afirmativo, são adequadas construções como glamourize você, glamourizemos nós e glamourizem vocês. No imperativo negativo, empregam-se as formas correspondentes do subjuntivo: não glamourize e não glamourizem.

Formas nominais e locuções

As formas nominais são glamourizar, no infinitivo, glamourizando, no gerúndio, e glamourizado, no particípio. O particípio é empregado em tempos compostos e na voz passiva, como em A rotina foi glamourizada pela campanha. Com os auxiliares ter e haver, formam-se locuções como tem glamourizado e havia glamourizado.

• Verbo regular da primeira conjugação.
• Tem particípio regular: glamourizado.
• Pode ter valor elogioso ou crítico, conforme o contexto.

Conjugação no modo indicativo

O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.

Conjugação no modo subjuntivo

O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.

Conjugação no modo imperativo

O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.

Formas nominais

As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.

Tempos compostos

Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.

Exemplos de uso

Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.

• A campanha publicitária glamouriza a rotina de trabalho em grandes cidades.
• A diretora evitou glamourizar a violência no documentário.
• Nós glamourizaremos o evento com uma cenografia mais elaborada.
• É importante que a mídia não glamourize comportamentos prejudiciais.
• O cotidiano foi glamourizado pelas imagens cuidadosamente produzidas.

Sinônimos e antônimos

Perguntas frequentes sobre o verbo glamourizar

Assuntos deste verbete

• conjugação verbal
• verbos regulares
• língua portuguesa
• glamourizar
• gramática