Verbo alastrar: formas e usos

Sobre o verbo alastrar

Alastrar é espalhar ou fazer chegar algo progressivamente a muitos lugares, pessoas ou pontos de uma superfície. Pode referir-se a fogo, doença, notícia, vegetação, influência ou qualquer fenômeno que se propaga. Na forma pronominal, alastrar-se destaca o avanço espontâneo ou progressivo desse processo.

O verbo alastrar pertence à 1ª conjugação, pois termina em -ar, e segue o modelo regular de amar. Por isso, suas formas são constituídas pelo radical alastr- e pelas desinências próprias dos verbos regulares. Em português brasileiro, é usado tanto em sentidos concretos quanto figurados.

No sentido mais comum, alastrar indica espalhar algo por uma extensão progressivamente maior. Um incêndio pode alastrar pelas matas; uma doença pode alastrar-se entre grupos de pessoas; uma notícia, um boato ou uma influência pode alastrar-se rapidamente. O verbo também admite emprego transitivo, quando há um agente que faz algo espalhar-se: “O vento alastrou as chamas”.

Regência e emprego pronominal

Como verbo transitivo direto, alastrar pode ter objeto direto: “A tempestade alastrou a destruição pela região”, construção menos frequente do que as formas com espalhar. Como intransitivo ou pronominal, descreve o próprio avanço do fenômeno: “O fogo alastrou pela mata” e “O fogo alastrou-se pela mata”. A forma pronominal é particularmente habitual quando se deseja enfatizar que o processo se expandiu.

Na variedade brasileira contemporânea, é comum empregar o pronome depois do verbo em registros formais, como em “a doença alastrou-se”. Na fala, também ocorre “a doença se alastrou”. Ambas as construções são reconhecidas, desde que a colocação pronominal se ajuste ao contexto e ao nível de formalidade do texto.

Conjugação e particularidades

Alastrar é um verbo regular. No presente do indicativo, apresentam-se formas como “eu alastro”, “nós alastramos” e “eles alastram”. No pretérito perfeito, usam-se “alastrei”, “alastraste” e “alastraram”. Observe que “nós alastramos” pode indicar presente ou pretérito perfeito; a situação comunicativa esclarece o tempo verbal.

No presente do subjuntivo, ocorrem “que eu alastre” e “que eles alastrem”. Já no futuro do subjuntivo, usam-se formas como “quando eu alastrar” e “quando eles alastrarem”. Esse tempo é importante em hipóteses e circunstâncias futuras: “Se o incêndio se alastrar, a área será evacuada”.

Sentidos e escolhas vocabulares

Alastrar costuma sugerir expansão gradual, extensa e, muitas vezes, difícil de conter. Por essa razão, aparece com frequência em contextos ligados a fogo, epidemias, conflitos, danos, rumores e manifestações. Em situações neutras, espalhar pode ser uma alternativa mais ampla. Já propagar-se é especialmente adequado para doenças, informações, ondas e sinais.

• Use alastrar-se para enfatizar a propagação de um fenômeno.
• Prefira o particípio alastrado nos tempos compostos e na voz passiva.
• Empregue o subjuntivo em condições, desejos, receios e possibilidades.
• Não confunda a forma “alastramos”, que pode pertencer a dois tempos do indicativo.

Conjugação no modo indicativo

O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.

Conjugação no modo subjuntivo

O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.

Conjugação no modo imperativo

O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.

Formas nominais

As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.

Tempos compostos

Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.

Exemplos de uso

Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.

• O incêndio começou pequeno, mas se alastrou pela vegetação seca durante a madrugada.
• As autoridades agiram rapidamente para evitar que a doença se alastrasse pela cidade.
• O boato alastrou-se pelas redes sociais antes da divulgação da nota oficial.
• Se o conflito se alastrar para outras regiões, novas medidas serão necessárias.
• A fumaça alastrava-se pelo corredor, dificultando a saída dos moradores.

Sinônimos e antônimos

Perguntas frequentes sobre o verbo alastrar

Assuntos deste verbete

• conjugação verbal
• verbos regulares
• verbo alastrar
• língua portuguesa
• gramática